coup de tête - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

coup de tête - traducción al Inglés


coup de tête         
n. butt, header, head, impulse
donner un coup de tête      
butt, head

Definición

tete-a-tete
[?t?ta't?t, ?te?t?:'te?t]
¦ noun (plural same or tete-a-tetes pronunciation same)
1. a private conversation between two people.
2. an S-shaped sofa on which two people can sit face to face.
¦ adjective & adverb involving or happening privately between two people.
Origin
C17: Fr., lit. 'head-to-head'.

Wikipedia

Coup de tête
Le coup de tête (ou coup de boule en langage familier) est un coup porté à quelqu'un avec sa propre tête. Les zones touchées sont le plus souvent le visage, et notamment le nez ou le front.
Ejemplos de uso de coup de tête
1. Son compatriote Robbie McEwen, qui a franchi la ligne en troisième position, a été déclassé par les commissaires de course pour avoir donné un coup de tête à O‘Grady dans l‘emballage final.
2. Le défenseur de Chelsea William Gallas avait donné l‘avantage aux Bleus d‘un puissant coup de tête sur corner à la 28e minute, inscrivant son premier but en équipe de France le jour de ses 28 ans.
3. Ces «radicaux», qui fréquentaient jusqu‘alors régulièrement la mosquée, n‘ont pu être évacués qu‘après intervention de la police. «Il est clair que ces jeunes n‘agissaient pas sur un coup de tête.
4. On sait ce qui reste à faire mais c‘est bien de gagner face à une belle équipe en marquant beaucoup de buts". Le défenseur de Chelsea William Gallas avait donné l‘avantage aux Bleus d‘un puissant coup de tête sur corner à la 28e minute, inscrivant son premier but en équipe de France le jour de ses 28 ans.